КЛУБОК АРЫЯДНЫ
 ЧЫРВОНАСЬЦЯЖНАЯ
 РЫФМА: ЛІРЫКА, ПЕРАКЛАДЫ, ПЕСЬНІ

J:МОРС па-беларуску

Уладзімір Пугач
СРЭБНЫ ДЫМ
Срэбны дым люкаў у сьцюжу зноў.
Срэбны пыл таму, хто другім прыйшоў.
Зноў чакай, бо чакаць проста так.
Проста жыць, забыць, застыць і заснуць.

А ты вырашай сама.
Наўсьцяж Птушыны Шлях.
Сьцішаная зіма.

У адрыў, не адчыніўшы кас,
дагары ў люстра пустэчы й страз.
Зноў чакай, бо чакаць проста так.
Проста жыць, забыць, застыць і заснуць.

А ты вырашай сама.
Наўсьцяж Птушыны Шлях.
Сьцішаная зіма.

Проста жыць.
А ты вырашай сама.
Наўсьцяж Птушыны Шлях.
Сьцішаная зіма.

Проста жыць.
А ты вырашай сама.
Наўсьцяж Птушыны Шлях.
Сьцішаная зіма.

Жыць.
А ты вырашай сама.
Наўсьцяж Птушыны Шлях.
Сьцішаная зіма.

Проста жыць.
Проста жыць.
Сьцішаная зіма.

2008 (?)

Пераклад: 30 студзеня 2009 г.


Выказацца з нагоды прачытанага (прэмадэрацыя)

Імя

Паведамленьне








Puls.by - в ритме жизни! Rating All.BY Каталог EXE.BY Каталог+поисковая система Каталог TUT.BY Белорусский рейтинг MyMinsk.com Яндекс цитирования
Асноўны зьмест © Сяргей Балахонаў | Дызайн © Ad Minataurus
Разьмяшчэньне любых матар'ялаў на іншых вэб-праектах дазваляецца з пазнакай аўтарства і спасылкай на гэты сайт.
Іншыя формы публікацыі дапускаюцца па ўзгадненьні з аўтарам.